エクストラモンスターゾーンに自分の「デコード・トーカー・エクステンド」が存在し、そのリンク先となる自分のメインモンスターゾーンに「ドライブレイブ」が表側表示で存在しています。

この状況で、自分のターンのバトルフェイズにその「ドライブレイブ」をリリースして「サイバネット・クロスワイプ」の『①：自分フィールドのサイバース族モンスター１体をリリースし、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する』効果を発動した場合、その一連の処理後に、「デコード・トーカー・エクステンド」の『③：自分バトルフェイズに、このカードのリンク先のモンスターが、戦闘で破壊された場合、または墓地へ送られた場合に発動できる。このターン、このカードは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃できる』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合、「サイバネット・クロスワイプ」の効果を発動する際のコストとして、「ドライブレイブ」がリリースされ墓地へ送られています。

この場合でも、「デコード・トーカー・エクステンド」のリンク先のモンスターが墓地へ送られていますので、その「デコード・トーカー・エクステンド」の『このターン、このカードは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃できる』モンスター効果を発動する事はできます。