自分の「餅カエル」の『②：１ターンに１度、相手がモンスターの効果・魔法・罠カードを発動した時、自分の手札・フィールドの水族モンスター１体を墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。その後、破壊したカードを自分フィールドにセットできる』モンスター効果によって、相手が発動した「魔界台本「オープニング・セレモニー」」のカードの発動を無効にし、自分の魔法＆罠ゾーンにセットしている状況です。

その後、そのセットされた「魔界台本「オープニング・セレモニー」」が「サイクロン」の効果によって破壊された場合、『②：自分のエクストラデッキに表側表示の「魔界劇団」Pモンスターが存在し、セットされたこのカードが相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分は手札が５枚になるようにデッキからドローする』効果を発動する事はできますか？

破壊された場合に発動する「魔界台本「オープニング・セレモニー」」の効果は、元々の持ち主のフィールドにセットされている状況で、相手のカードの効果によって破壊された場合にのみ発動する事ができる効果となります。
（なお、「魔界台本「オープニング・セレモニー」」の元々の持ち主のエクストラデッキには表側表示の「魔界劇団」と名のついたペンデュラムモンスターも存在している必要があります。）

したがって、質問の状況のように、「餅カエル」のモンスター効果によってセットされた「魔界台本「オープニング・セレモニー」」が効果によって破壊された場合でも、効果を発動する事はできません。