自身の『①：自分・相手のメインフェイズに発動できる。このカードは発動後、通常モンスター（爬虫類族・地・星４・攻１６００／守１８００）となり、モンスターゾーンに特殊召喚する。このカードは罠カードとしても扱う』効果によって、モンスターカードとして扱われている「アポピスの化神」が、「強制脱出装置」の効果によって手札に戻りました。

この場合、「クリオスフィンクス」の『このカードが自分フィールド上に表側表示で存在する限り、フィールド上のモンスターが持ち主の手札に戻った時、そのモンスターの持ち主は手札からカードを１枚選択して墓地に送る』効果は発動しますか？

質問の状況の場合のように、モンスターとして扱われている「アポピスの化神」が手札に戻った場合でも、「クリオスフィンクス」の効果は発動します。