「X－クロス・キャノン」の②の効果で装備した「Z－ジリオン・キャタピラー」の②の効果を発動して特殊召喚できますか？

「X－クロス・キャノン」の②の効果で装備した「Z－ジリオン・キャタピラー」の②の『●装備状態のこのカードを特殊召喚する』効果を発動できますか？

発動できます。

「X－クロス・キャノン」の効果で「Z－ジリオン・キャタピラー」を装備した場合でも、その「Z－ジリオン・キャタピラー」の②の『●自分フィールドの機械族モンスター１体を対象とし、このカードを装備魔法カード扱いで装備する。装備モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する』効果を使用して装備したわけではありませんので、そのターン中に『●装備状態のこのカードを特殊召喚する』効果を発動できます。

以下のユニオンモンスターの効果についても同様に、「X－クロス・キャノン」の②の効果で装備されている状態でも発動できます。
「Y－ドラゴン・イアヘッド」の②
「A－アサルト・コア」の①
「B－バスター・ドレイク」の①
「C－クラッシュ・ワイバーン」の①
「ユニオン・ドライバー」の①