相手のモンスターゾーンには『②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分のドラゴン族・炎属性モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる』効果を適用している「天盃龍パイドラ」が攻撃表示で存在しています。

自分の「ナイトメア・ペイン」の『③：自分の「ユベル」モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは代わりに相手が受ける』効果が適用されている状況で、相手の「天盃龍パイドラ」が自分の攻撃表示の「ユベル」に攻撃した場合、お互いのダメージはどうなりますか？

まず、自分の「ユベル」の『②：攻撃表示のこのカードが攻撃対象に選択された場合、そのダメージ計算前に発動する。攻撃モンスターの攻撃力分のダメージを相手に与える』効果が発動しますので、相手は「天盃龍パイドラ」の攻撃力分、１７００の効果ダメージを受けます。

その後、ダメージ計算を行います。ダメージ計算に関する複数の効果が適用されている状況では、以下の順に効果を考慮してダメージを決定します。

01：倍の戦闘ダメージを与える
02：戦闘ダメージはお互いに受ける
03：自分への戦闘ダメージは相手も受ける、戦闘ダメージは代わりに自分／相手が受ける
04：戦闘ダメージは効果ダメージとして扱う
05：戦闘ダメージの数値分だけLPを回復する
06：戦闘ダメージは０になる
07：戦闘ダメージは半分になる
08：戦闘ダメージは倍になる
09：戦闘ダメージは○○○（一定の値）になる
10：○○○以上／以下の戦闘ダメージを受けない
（ただし、06にて戦闘ダメージが０となった場合、それ以降の効果は適用しません。）

「ナイトメア・ペイン」の③の『自分の「ユベル」モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは代わりに相手が受ける』効果は上記の03であり、「ユベル」の①の『このカードの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる』効果は06です。したがって、自分が受けるはずの１７００の戦闘ダメージは相手が受けることになりますが、相手の「天盃龍パイドラ」の②の『戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる』効果も06ですので、結果的にお互いに戦闘ダメージは受けません。