相手フィールドに「M・HERO ダーク・ロウ」が存在し、その『①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手の墓地へ送られるカードは墓地へは行かず除外される』効果が適用されています。

その状況で自分が「凶導の白騎士」の『②』の効果を発動した場合、『自分のEXデッキからモンスター１体を墓地へ送り、相手のEXデッキを確認し、その内のモンスター１体を選んで墓地へ送る。このカードの攻撃力はターン終了時まで、墓地へ送ったモンスターの攻撃力を合計した数値の半分だけアップする』処理はどうなりますか？

その場合、『自分のEXデッキからモンスター１体を墓地へ送り』の処理を行いますが、そのモンスターは相手の「M・HERO ダーク・ロウ」の効果により墓地へは行かず除外されます。

自分のエクストラデッキのモンスターを墓地へ送ることができていませんので、『相手のEXデッキを確認し、その内のモンスター１体を選んで墓地へ送る』処理と『このカードの攻撃力はターン終了時まで、墓地へ送ったモンスターの攻撃力を合計した数値の半分だけアップする』処理は行われません。