「ドラゴンメイド・ルフト」の『①：このカードを手札から捨て、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。このターン、その表側表示モンスターはフィールドで発動する効果を発動できない』モンスター効果を発動し、相手の「キキナガシ風鳥」を対象としました。

この場合、効果処理はどうなりますか？

「キキナガシ風鳥」は『①：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、他のカードの効果を受けない』モンスター効果を持つモンスターですが、「ドラゴンメイド・ルフト」の『このターン、その表側表示モンスターはフィールドで発動する効果を発動できない』モンスター効果は、モンスターが受ける効果の扱いではありません。

「ドラゴンメイド・ルフト」のモンスター効果が適用された場合には、相手は「キキナガシ風鳥」の『②：１ターンに１度、このカードのX素材を２つ取り除いて発動できる。このターン、このカードは戦闘では破壊されず、このカードの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる。この効果は相手ターンでも発動できる』モンスター効果を発動する事ができなくなります。
（ただし、「ドラゴンメイド・ルフト」のモンスター効果の発動にチェーンして、相手は「キキナガシ風鳥」のモンスター効果を発動する事はできます。）