自分のモンスターゾーンに表側表示の「混沌の黒魔術師」が存在する状況で、相手が「双星神 a－vida」の『②：このカードが特殊召喚に成功した場合に発動する。このカード以外の、お互いのフィールド・墓地のモンスター及び除外されているモンスターを全て持ち主のデッキに戻す。この効果の発動に対して魔法・罠・モンスターの効果は発動できない』モンスター効果を発動しました。

この場合、「混沌の黒魔術師」はどうなりますか？

質問の状況の場合、相手の発動した「双星神 a－vida」の『このカード以外の、お互いのフィールド・墓地のモンスター及び除外されているモンスターを全て持ち主のデッキに戻す。この効果の発動に対して魔法・罠・モンスターの効果は発動できない』モンスター効果は、自分の「混沌の黒魔術師」にも適用されますが、フィールドを離れる際に、自身の『③：表側表示のこのカードはフィールドから離れた場合に除外される』モンスター効果が適用されますので、「混沌の黒魔術師」はデッキには戻らず、除外される事になります。