相手のメインモンスターゾーンに「縄張恐竜」が表側攻撃表示で存在し、『①：このカードがメインモンスターゾーンに存在する限り、EXモンスターゾーンのモンスターの効果は無効化される』モンスター効果が適用されています。

この状況で、相手が「縄張恐竜」で、エクストラモンスターゾーンに存在する自分の「リンクリボー」に攻撃を宣言した時、「リンクリボー」の『①：相手モンスターの攻撃宣言時、このカードをリリースして発動できる。その相手モンスターの攻撃力はターン終了時まで０になる』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合でも、「リンクリボー」の『その相手モンスターの攻撃力はターン終了時まで０になる』モンスター効果を発動する事はできます。

その場合、「リンクリボー」はモンスター効果を発動するためにリリースされ、エクストラモンスターゾーンに存在しなくなっていますので、その効果は無効化されず、攻撃モンスターである相手の「縄張恐竜」の攻撃力はターン終了時まで0になります。