自分のモンスターゾーンに存在するモンスターが表側表示の「レプティレス・ガードナー」のみの状態で、相手のモンスターゾーンに存在する「天威の鬼神」を対象として、自分は手札の「レプティレス・ヒュドラ」の『①：このカードが手札に存在し、自分フィールドのモンスターが爬虫類族モンスターのみの場合、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力を０にし、このカードを特殊召喚する。その後、自分はそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける』モンスター効果を発動しました。

その発動にチェーンして相手が「メタバース」の『①：デッキからフィールド魔法カード１枚を選び、手札に加えるか自分フィールドに発動する』効果を発動し、「天威無崩の地」をフィールドゾーンに発動した場合、処理はどうなりますか？

質問の状況の場合、相手の「メタバース」の効果によってフィールドゾーンに発動された「天威無崩の地」の『①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、効果モンスター以外のフィールドの表側表示モンスターは、モンスターの効果を受けない』効果が適用されている状態で、「レプティレス・ヒュドラ」のモンスター効果の処理が行われる事になります。

この場合、対象の「天威の鬼神」は「レプティレス・ヒュドラ」のモンスター効果を受けず、『そのモンスターの攻撃力を０にし』の処理が適用されませんので、『このカードを特殊召喚する』処理も適用されず、『その後、自分はそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける』処理も適用されません。
（効果を発動した「レプティレス・ヒュドラ」は自分の手札に残ります。）