エクストラモンスターゾーンに自分の「クリフォート・ゲニウス」が存在しています。

この状況で、自分が「スケープ・ゴート」の『①：自分フィールドに「羊トークン」（獣族・地・星１・攻／守０）４体を守備表示で特殊召喚する。このトークンはアドバンス召喚のためにはリリースできない』効果を発動し、「クリフォート・ゲニウス」のリンク先となるメインモンスターゾーン2ヵ所を含むゾーンに羊トークンを特殊召喚した場合、「クリフォート・ゲニウス」の『③：このカードのリンク先にモンスター２体が同時に特殊召喚された時に発動できる。デッキからレベル５以上の機械族モンスター１体を手札に加える』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合でも、「クリフォート・ゲニウス」のリンク先にモンスター2体が同時に特殊召喚されていますので、『デッキからレベル５以上の機械族モンスター１体を手札に加える』モンスター効果を発動する事ができます。