相手の発動した「瞬間融合」の『①：自分フィールドから融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をエクストラデッキから融合召喚する。この効果で融合召喚したモンスターはエンドフェイズに破壊される』効果と、自分の発動した「リビングデッドの呼び声」の処理が同一チェーン上で行われ、その「リビングデッドの呼び声」の効果で「暴走召喚師アレイスター」が特殊召喚される場合、その『②：このカードが既にモンスターゾーンに存在する状態で、融合モンスターが融合召喚された場合に発動できる。手札を１枚選んで捨て、デッキから「召喚魔術」または「法の聖典」１枚を手札に加える』モンスター効果を発動する事はできますか？

「暴走召喚師アレイスター」の『手札を１枚選んで捨て、デッキから「召喚魔術」または「法の聖典」１枚を手札に加える』モンスター効果は、「暴走召喚師アレイスター」自身が既にモンスターゾーンに存在する状況で、モンスターが融合召喚された場合に発動する効果です。

したがって、質問の状況であれば、「瞬間融合」の発動にチェーンして「リビングデッドの呼び声」が発動し、「暴走召喚師アレイスター」が特殊召喚された場合、「暴走召喚師アレイスター」の『手札を１枚選んで捨て、デッキから「召喚魔術」または「法の聖典」１枚を手札に加える』モンスター効果を発動する事はできますが、「リビングデッドの呼び声」の発動にチェーンして「瞬間融合」の発動が行われている場合には、「暴走召喚師アレイスター」の『手札を１枚選んで捨て、デッキから「召喚魔術」または「法の聖典」１枚を手札に加える』モンスター効果を発動する事はできません。