エクストラモンスターゾーンに自分の「サブテラーマリスの妖魔」が存在し、自分のメインモンスターゾーンには表側表示の「サブテラーの妖魔」のみが存在しています。

この状況で、相手が「ブラック・ホール」を発動した場合、自分はモンスターゾーンに存在する「サブテラーの妖魔」の『①：相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動した時、手札・フィールドのこのカードを墓地へ送り、自分フィールドの「サブテラー」モンスター１体を対象として発動できる。その発動を無効にする。その後、対象のモンスターを裏側守備表示にする』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合、自分のモンスターゾーンに存在する「サブテラーの妖魔」以外の「サブテラー」と名のついたモンスターがリンクモンスターである「サブテラーマリスの妖魔」のみとなりますので、『その後、対象のモンスターを裏側守備表示にする』処理を正しく行う事ができる対象となるモンスターが自分のモンスターゾーンに1体も存在していない状態となります。

したがって、この場合、自分はフィールドの「サブテラーの妖魔」の『その発動を無効にする。その後、対象のモンスターを裏側守備表示にする』モンスター効果を発動する事はできません。