ペンデュラム召喚によってエクストラデッキから特殊召喚された「メタルフォーゼ・スティエレン」、「メタルフォーゼ・シルバード」、「レアメタルフォーゼ・ビスマギア」が相手のモンスターゾーンに表側表示で存在しています。

自分が「クリアウィング・ファスト・ドラゴン」の『①：エクストラデッキから特殊召喚された相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。ターン終了時まで、そのモンスターの攻撃力は０になり、効果は無効化される。この効果は相手ターンでも発動できる』モンスター効果を発動する際に、対象として、相手のモンスターゾーンに表側表示で存在するエクストラデッキから特殊召喚されたペンデュラムモンスターを選択できますか？

「クリアウィング・ファスト・ドラゴン」のモンスター効果の対象として、選択する事ができるモンスターは『エクストラデッキから特殊召喚された相手フィールドの表側表示モンスター』となりますので、エクストラデッキからペンデュラム召喚によって特殊召喚されたペンデュラムモンスターも対象とする事ができます。

「クリアウィング・ファスト・ドラゴン」のモンスター効果は、『ターン終了時まで、そのモンスターの攻撃力は０になり、効果は無効化される』効果となりますので、質問の状況の場合、「メタルフォーゼ・シルバード」または「レアメタルフォーゼ・ビスマギア」は対象として選択する事ができますが、攻撃力が0の通常モンスターである「メタルフォーゼ・スティエレン」を対象として選択する事はできません。