自分のペンデュラムゾーンに「オッドアイズ・ペルソナ・ドラゴン」と「オッドアイズ・ミラージュ・ドラゴン」が表側表示で存在し、自分のエクストラデッキには「オッドアイズ・ファントム・ドラゴン」が表側で加わっています。

この状況で、ペンデュラムゾーンの「オッドアイズ・ペルソナ・ドラゴン」が「サイクロン」の効果によって破壊された場合、「オッドアイズ・ミラージュ・ドラゴン」の『①：１ターンに１度、自分フィールドの表側表示の「オッドアイズ」Pモンスターが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。自分のPゾーンのカード１枚を選んで破壊し、自分のエクストラデッキから「オッドアイズ・ミラージュ・ドラゴン」以外の表側表示の「オッドアイズ」Pモンスター１体を選び、自分のPゾーンに置く』ペンデュラム効果を発動する事はできますか？

「オッドアイズ・ミラージュ・ドラゴン」のペンデュラム効果は、自分のモンスターゾーンに表側表示で存在する「オッドアイズ」と名のついたペンデュラムモンスターが、戦闘またはカードの効果によって破壊された場合に発動する事ができる効果です。

質問の状況のように、ペンデュラムゾーンに魔法カード扱いとして存在している「オッドアイズ」と名のついたペンデュラムモンスターが破壊された際に、「オッドアイズ・ミラージュ・ドラゴン」のペンデュラム効果を発動する事はできません。