「アモルファージ・プレスト」の『①：自分フィールドに「アモルファージ」モンスターが存在する限り、お互いに「アモルファージ」カード以外の罠カードの効果を発動できない』ペンデュラム効果が適用されています。

この状況で、装備カード扱いの「超量機神剣－マグナスレイヤー」の『③：自分バトルフェイズに、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。このカードを装備していたモンスターはこのターン、１度のバトルフェイズ中に３回攻撃できる』効果を発動する事はできますか？

「アモルファージ・プレスト」のペンデュラム効果が適用されている場合、お互いのプレイヤーは「アモルファージ」と名のついたカード以外の罠カードのカードの発動、「アモルファージ」と名のついたカード以外の罠カードの効果の発動、どちらも行う事ができません。

装備カード扱いとなっている「超量機神剣－マグナスレイヤー」の『このカードを装備していたモンスターはこのターン、１度のバトルフェイズ中に３回攻撃できる』効果の発動は、罠カードの効果の発動にあたりますので、「アモルファージ・プレスト」のペンデュラム効果が適用されている場合には、装備カード扱いの「超量機神剣－マグナスレイヤー」の効果を発動する事はできません。