自身の『①：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。相手の手札をランダムに１枚選び、そのカードの種類（モンスター・魔法・罠）を当てる。当たった場合、このカードの攻撃力は次の相手ターンの終了時まで１０００アップする』モンスター効果によって攻撃力が1000アップしている相手の「サイコ・デビル」に自分の「クリスタルウィング・シンクロ・ドラゴン」が攻撃を行った場合、『②：このカードがレベル５以上の相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動する。このカードの攻撃力はそのダメージ計算時のみ、戦闘を行う相手モンスターの攻撃力分アップする』モンスター効果によってアップする攻撃力はいくつになりますか？

質問の状況の場合、「クリスタルウィング・シンクロ・ドラゴン」は戦闘を行う相手の「サイコ・デビル」のフィールドにて適用されている攻撃力の数値分、攻撃力がアップする事になります。
（「サイコ・デビル」の元々の攻撃力は2400ですが、自身の効果によって1000アップしている状態となりますので、この場合、「クリスタルウィング・シンクロ・ドラゴン」の攻撃力は3400アップする事になります。）