「リサイコロ」の『①：自分の墓地の「スピードロイド」チューナー１体を対象として発動できる。そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、サイコロを１回振る。その特殊召喚したモンスターはターン終了時まで出た目と同じレベルになる』の効果によって「SR三つ目のダイス」を特殊召喚し、1回振ったサイコロの目は4でした。

この場合、「リサイコロ」のそれぞれの効果はいつまで適用される事になりますか？

「リサイコロ」の効果によって変化したレベル（＝質問の状況の場合は4）は、「リサイコロ」を発動したターンの終了時まで適用されます。

また、「リサイコロ」の効果によって特殊召喚されたモンスターはモンスターゾーンに表側表示で存在する限り、効果が無効化されたままとなります。
（なお、「SR三つ目のダイス」の『①：相手ターンに墓地のこのカードを除外して発動できる。このターン、相手モンスターの攻撃を１度だけ無効にする』モンスター効果は、墓地にて発動する効果となりますので、「リサイコロ」の効果によって特殊召喚された後、再び墓地へ送られた場合でも、そのモンスター効果は通常通り発動し、適用する事ができます。）