「合神竜ティマイオス」が戦闘で破壊され墓地へ送られた際にモンスターゾーンの空きが2つしかない場合、『③：このカードが戦闘で破壊された時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地の「伝説の騎士」モンスター３体を選び、召喚条件を無視して特殊召喚する』効果を発動する事はできますか？

また、「合神竜ティマイオス」が戦闘で破壊され墓地へ送られた際、自分の手札・デッキ・墓地に「伝説の騎士」と名のついたモンスターが3体存在しない場合、『③：このカードが戦闘で破壊された時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地の「伝説の騎士」モンスター３体を選び、召喚条件を無視して特殊召喚する』効果を発動する事はできますか？

質問のいずれの状況の場合も、「伝説の騎士」と名のついたモンスター3体を特殊召喚する事ができない状態となりますので、「合神竜ティマイオス」の効果を発動する事自体ができません。