エクストラモンスターゾーンに自分の「インヴェルズ・オリジン」が存在し、相手のメインモンスターゾーンに「スケープ・ゴート」の効果によって特殊召喚された「羊トークン」4体が存在しています。

この状況で、相手の「羊トークン」が戦闘やカードの効果によって破壊された時、「インヴェルズ・オリジン」の『③：１ターンに１度、フィールドのモンスターが戦闘・効果で破壊された時に発動できる。その破壊されたモンスターの数まで、デッキからレベル４以下の「ヴェルズ」モンスターを守備表示で特殊召喚する』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況のように、モンスターゾーンに存在するモンスタートークンが戦闘やカードの効果によって破壊された時にも、「インヴェルズ・オリジン」の『その破壊されたモンスターの数まで、デッキからレベル４以下の「ヴェルズ」モンスターを守備表示で特殊召喚する』モンスター効果を発動する事ができます。
（2体以上のモンスタートークンが同時に破壊されたのであれば、その数まで、デッキからレベル4以下の「ヴェルズ」と名のついたモンスターを特殊召喚する事ができます。）