手札で発動した「剣闘獣ノクシウス」のモンスター効果の処理時に、相手の攻撃モンスターがフィールドに存在しなくなっている場合、処理はどうなりますか？

相手の「EMドクロバット・ジョーカー」が直接攻撃を宣言した際に、自分は手札の「剣闘獣ノクシウス」の『①：相手モンスターの直接攻撃宣言時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、その相手モンスターの攻撃対象をこのカードに移し替えてダメージ計算を行う。このカードはその戦闘では破壊されない』モンスター効果を発動しました。

その発動にチェーンして相手が「強制脱出装置」を発動し、攻撃を宣言した「EMドクロバット・ジョーカー」が相手の手札に戻った場合、効果処理はどうなりますか？

質問の状況の場合でも、効果を発動した「剣闘獣ノクシウス」は手札から特殊召喚されますが、直接攻撃を宣言した相手の「EMドクロバット・ジョーカー」はフィールドに存在しなくなっていますので、『その相手モンスターの攻撃対象をこのカードに移し替えてダメージ計算を行う。このカードはその戦闘では破壊されない』効果は適用されません。

なお、この場合でも、「剣闘獣ノクシウス」は特殊召喚に成功していますので、『②：このカードが「剣闘獣」モンスターの効果で特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「剣闘獣」モンスター１体を墓地へ送る』モンスター効果を発動する事はできます。