「ドラゴン・トライブ・フュージョン」を発動し、自分フィールドの「メテオ・ドラゴン」と自分の墓地の「真紅眼の月竜」を素材にしてデッキに戻し、「メテオ・ブラック・ドラゴン」をフュージョン召喚する事はできますか？

自分フィールドにレベルが１上がった「メテオ・ドラゴン」がいます。

この時「ドラゴン・トライブ・フュージョン」を発動し、自分フィールドの「メテオ・ドラゴン」と墓地の「真紅眼の月竜」をデッキに戻し、「メテオ・ブラック・ドラゴン」をフュージョン召喚する事はできますか？

フュージョン召喚する事はできません。
「真紅眼の月竜」は墓地にいる状態では【永続効果】が適用されず、「真紅眼の黒竜」扱いにはならないためです。