相手が「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」の『②：１ターンに１度、自分・相手のバトルフェイズに発動できる。コイントスを３回行う。表が出た数までフィールドの表側表示モンスターを選んで破壊する。３回とも表だった場合、さらに自分はデッキから１枚ドローする。この効果を発動するターン、このカードは攻撃できない』モンスター効果を発動している自分のターンのバトルフェイズです。

このバトルフェイズ中に、自分が「造反劇」の『①：自分・相手のバトルフェイズに相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターのコントロールをバトルフェイズ終了時まで得る。このターン、対象のモンスター以外の自分のモンスターは攻撃できない』効果を発動し、その相手の「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」のコントロールを得た場合、自分はその「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」で攻撃を行う事はできますか？

「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」は『コイントスを３回行う。表が出た数までフィールドの表側表示モンスターを選んで破壊する』モンスター効果を発動するターンに攻撃を行う事はできません。

質問の状況の場合、既にその「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」はモンスター効果を発動していますので、自分がその「デスペラード・リボルバー・ドラゴン」のコントロールを得たとしても、そのバトルフェイズ中に攻撃を行う事はできません。