「涅槃の超魔導剣士」が戦闘またはカードの効果で破壊され、エクストラデッキに表側表示で加わった時に、『③：モンスターゾーンのこのカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。このカードを自分のPゾーンに置く』モンスター効果を発動しました。

その発動にチェーンして「召喚獣メルカバー」の『①：１ターンに１度、モンスターの効果・魔法・罠カードが発動した時、そのカードと同じ種類（モンスター・魔法・罠）の手札を１枚墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし除外する』モンスター効果を発動した場合、効果処理はどうなりますか？

質問の状況の場合、「召喚獣メルカバー」のモンスター効果が適用された事によって、「涅槃の超魔導剣士」のモンスター効果の発動が無効になり、エクストラデッキに表側表示で加わっていた「涅槃の超魔導剣士」自身は除外される事になります。