相手のモンスターゾーンに、自身の『②：このカードが墓地に存在し、自分フィールドの「竜星」モンスターが戦闘・効果で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合除外される』モンスター効果によって特殊召喚されている「光竜星－リフン」が表側表示で存在しています。

この状況で、自分の「捕食植物モーレイ・ネペンテス」がその相手の「光竜星－リフン」を戦闘で破壊しました。

この場合、「捕食植物モーレイ・ネペンテス」の『②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した時に発動できる。その破壊したモンスターを装備カード扱いとしてこのカードに装備する』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合、「捕食植物モーレイ・ネペンテス」が戦闘で破壊した「光竜星－リフン」は、適用されている自身のモンスター効果によって墓地へは送られず除外される事になりますが、その場合でも、「捕食植物モーレイ・ネペンテス」のモンスター効果を発動する事はできます。
（通常通り、その破壊した「光竜星－リフン」を装備カード扱いとして装備する事ができます。）