「魔封じの芳香」の『①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、お互いに魔法カードはセットしなければ発動できず、セットしたプレイヤーから見て次の自分ターンが来るまで発動できない』効果が適用されています。

この状況にて、相手モンスターの攻撃宣言時に「ラスト・リゾート」の『相手モンスターの攻撃宣言時に発動する事ができる。自分のデッキから「虹の古代都市－レインボー・ルイン」１枚を選択して発動する。この時、相手のフィールド魔法が発動している場合、相手プレイヤーはカードを１枚ドローする事ができる』効果を発動する事はできますか？

「ラスト・リゾート」はその効果処理によって、フィールド魔法の「虹の古代都市－レインボー・ルイン」を発動します。

「魔封じの芳香」の効果が適用されている場合、お互いに魔法カードはセットしなければ発動する事ができませんので、「魔封じの芳香」の効果が適用されている場合には、「ラスト・リゾート」を発動する事自体ができません。