「ウィッチクラフト・コラボレーション」の『①：自分フィールドの「ウィッチクラフト」モンスター１体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃でき、そのモンスターが攻撃する場合、相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠カードを発動できない』効果が適用されている状態の相手の「ウィッチクラフト・ハイネ」が攻撃を宣言しました。

このバトルステップに、自分は墓地の「RR－レディネス」の『②：自分の墓地に「RR」モンスターが存在する場合に墓地のこのカードを除外して発動できる。このターン、自分が受ける全てのダメージは０になる』効果を発動する事はできますか？

「ウィッチクラフト・コラボレーション」の効果が適用されたモンスターが攻撃する場合、その攻撃宣言時からダメージステップ終了時までの間、『相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠カードを発動できない』効果が適用されます。

その効果が適用されている場合、相手プレイヤーは魔法・罠カードのカードの発動を行う事はできませんが、魔法・罠カードの効果の発動を行う事はできますので、質問の状況の場合、自分は墓地の「RR－レディネス」の『このターン、自分が受ける全てのダメージは０になる』効果を発動する事ができます。