自分の「フォーマッド・スキッパー」の『①：自分メインフェイズに発動できる。EXデッキのリンクモンスター１体を相手に見せる。このターンにリンク召喚する場合、このカードは見せたモンスターと同じカード名・種族・属性の素材としても扱える』モンスター効果を発動し、エクストラデッキの「転生炎獣ヒートライオ」を相手に見せています。

この状況で、その「フォーマッド・スキッパー」と、「転生炎獣フォウル」、「転生炎獣Bバイソン」をリンク素材として、「転生炎獣ヒートライオ」をリンク召喚した場合、自分の墓地に存在する「サラマングレイト・ロアー」の『②：このカードが墓地に存在する状態で、自身と同名のモンスターを素材として「サラマングレイト」リンクモンスターが自分フィールドにリンク召喚された場合に発動できる。このカードを自分フィールドにセットする。この効果でセットしたこのカードはフィールドから離れた場合に除外される』効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合、「フォーマッド・スキッパー」を「転生炎獣ヒートライオ」として扱いリンク召喚を行っていますので、自身と同名のモンスターを素材として「サラマングレイト」と名のついたリンクモンスターが自分フィールドにリンク召喚された扱いとなります。

したがって、墓地の「サラマングレイト・ロアー」の効果を発動し、自分の魔法＆罠ゾーンにセットする事ができます。