同じ縦列のモンスターゾーンに自分と相手のモンスターが1体ずつ存在しています。

この状況で、その同じ縦列の魔法＆罠ゾーンに手札から「ハーピィの羽根帚」を発動した場合、その発動にチェーンして、手札の「鉄騎龍ティアマトン」の『①：３枚以上のカードが同じ縦列に存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。この効果は相手ターンでも発動できる』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況のように、手札の通常魔法カードを発動し、魔法＆罠ゾーンに置いた事で、その同じ縦列に存在するカードが3枚となる場合、その通常魔法カードの発動にチェーンして手札の「鉄騎龍ティアマトン」の『このカードを手札から特殊召喚する』モンスター効果を発動する事ができます。

その場合、一連のチェーン処理後に、「鉄騎龍ティアマトン」の『②：このカードが特殊召喚に成功した場合に発動する。このカードと同じ縦列の他のカードを全て破壊する』モンスター効果が改めてチェーン1として発動する事になります。