エクストラモンスターゾーンに自分の「アンダークロックテイカー」が存在し、そのリンクマーカーが指し示す先の自分のメインモンスターゾーンに「エクスコード・トーカー」が存在しています。

この状況で、「アンダークロックテイカー」の『①：１ターンに１度、このカードのリンク先の表側表示モンスター１体と、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターの攻撃力はターン終了時まで、対象としたリンク先のモンスターの攻撃力分だけダウンする』モンスター効果を発動し、リンク先の自分の「エクスコード・トーカー」と相手の表側表示モンスターを対象としました。

その発動にチェーンして相手が「強制脱出装置」を発動し、効果を発動した「アンダークロックテイカー」自身がエクストラデッキに戻り、フィールドに存在しなくなった場合、効果処理はどうなりますか？

質問の状況の場合、「アンダークロックテイカー」のモンスター効果の処理時に、「アンダークロックテイカー」自身がフィールドに存在しなくなっている場合には効果処理は適用されません。
（対象の相手モンスターの攻撃力がダウンする事はありません。）