「捕食植物キメラフレシア」が戦闘で破壊され自分の墓地へ送られました。

その後、メインフェイズ2に「捕食接ぎ木」の『①：自分の墓地の「捕食植物」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールドから離れた時にそのモンスターは破壊される』効果を発動し、その「捕食植物キメラフレシア」を特殊召喚しました。

この場合、次のスタンバイフェイズに「捕食植物キメラフレシア」の『③：このカードが墓地へ送られた場合、次のスタンバイフェイズに発動できる。デッキから「融合」魔法カードまたは「フュージョン」魔法カード１枚を手札に加える』モンスター効果を発動する事はできますか？

スタンバイフェイズに発動する「捕食植物キメラフレシア」のモンスター効果は、墓地にて発動する効果となります。

質問の状況のように、墓地へ送られた後、次のスタンバイフェイズを迎える前に「捕食接ぎ木」の効果で特殊召喚され、墓地に存在しなくなっている場合には、そのモンスター効果を発動する事はできません。

なお、その特殊召喚された「捕食植物キメラフレシア」が再び墓地へ送られた場合には、その墓地へ送られた時点から、その次のスタンバイフェイズを迎えた際に、「捕食植物キメラフレシア」が墓地に存在しているのであれば、そのモンスター効果を発動する事ができます。