自分のフィールドゾーンに壊獣カウンターが3つ置かれた「KYOUTOUウォーターフロント」が存在し、自分のモンスターゾーンに「海亀壊獣ガメシエル」が存在しています。

この状況で、自分は「KYOUTOUウォーターフロント」の『②：１ターンに１度、このカードの壊獣カウンターが３つ以上の場合に発動できる。自分はデッキから「壊獣」モンスター１体を手札に加える』効果を発動しました。

相手がチェーンして「KYOUTOUウォーターフロント」を対象に「コズミック・サイクロン」を発動した際に、さらにチェーンして自分は「海亀壊獣ガメシエル」の『④：相手が「海亀壊獣ガメシエル」以外の魔法・罠・モンスターの効果を発動した時、自分・相手フィールドの壊獣カウンターを２つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし除外する』モンスター効果を発動しました。

この時に取り除く壊獣カウンターとして、その「KYOUTOUウォーターフロント」に置かれている壊獣カウンターを取り除いた場合、処理はどうなりますか？

質問の状況の場合、相手の発動した「コズミック・サイクロン」は、「海亀壊獣ガメシエル」のモンスター効果によって発動が無効になり、除外されます。（「KYOUTOUウォーターフロント」は除外されません。）

この場合、「KYOUTOUウォーターフロント」の効果処理時に、「KYOUTOUウォーターフロント」に置かれている壊獣カウンターは1つとなっていますが、発動した『自分はデッキから「壊獣」モンスター１体を手札に加える』処理は通常通り適用されます。