「オボミ」の『②：１ターンに１度、自分フィールドの機械族モンスターを任意の数だけリリースして発動できる。リリースした数だけ、手札から「フォトン」モンスターまたは「ギャラクシー」モンスターを特殊召喚する』モンスター効果を発動する際に、「C－クラッシュ・ワイバーン」がリリースされ、効果処理が適用されました。

この場合、「C－クラッシュ・ワイバーン」の『③：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。手札からユニオンモンスター１体を特殊召喚する』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況のように、「オボミ」のモンスター効果を発動する際のコストとして、自分のモンスターゾーンに存在する「C－クラッシュ・ワイバーン」がリリースされ墓地へ送られた場合でも、「C－クラッシュ・ワイバーン」はフィールドから墓地へ送られていますので、そのモンスター効果を発動する事はできます。