自身の『②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した場合に発動する。このカードの攻撃力は５００アップする』モンスター効果が適用され、攻撃力が2400になっている「カイザー・ブラッド・ヴォルス」と、自身の『①：この方法で特殊召喚したこのカードの攻撃力は２４００アップする』モンスター効果が適用され、攻撃力が2400になっている「方界超帝インディオラ・デス・ボルト」が戦闘を行い、お互いに破壊された場合、「カイザー・ブラッド・ヴォルス」の『③：このカードが戦闘で破壊された場合に発動する。このカードを破壊したモンスターの攻撃力は５００ダウンする』モンスター効果は発動しますか？

質問の状況の場合でも、戦闘によって破壊された「カイザー・ブラッド・ヴォルス」のモンスター効果は発動します。

しかしながら、その効果によって攻撃力がダウンする相手の「方界超帝インディオラ・デス・ボルト」も、戦闘で破壊されフィールドに存在していませんので、結果的に『このカードを破壊したモンスターの攻撃力は５００ダウンする』処理は適用されません。