自分のモンスターゾーンに「シールドバッシュ」を装備した「切り込み隊長」が表側表示で存在し、相手のモンスターゾーンに「フォトン・クラッシャー」が表側表示で存在しています。

この状況で相手の「フォトン・クラッシャー」が自分の「切り込み隊長」に攻撃を宣言し、その際に発動した「禁じられた聖槍」の効果によって、『そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力が８００ダウンし、このカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない』効果が適用されました。

この場合、「シールドバッシュ」の『②：装備モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる』効果は適用されますか？

質問の状況の場合、「切り込み隊長」（ATK1200）は「シールドバッシュ」を装備し、攻撃力が2200の状態になっています。

その状況で「禁じられた聖槍」が適用された事で、「シールドバッシュ」の『①：装備モンスターの攻撃力は１０００アップする』効果を受けなくなり、さらに攻撃力が800ダウンするため、ダメージ計算を行う際の攻撃力は400の状態です。
この場合、戦闘を行う相手の「フォトン・クラッシャー」（ATK200０）との攻撃力の差は1600になりますが、「シールドバッシュ」の『②：装備モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる』効果は適用されていますので、結果的に自分が受ける戦闘ダメージは0となります。