「占術姫コインノーマ」の『①：このカードがリバースした場合に発動できる。手札・デッキからレベル３以上のリバースモンスター１体を裏側守備表示で特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は「占術姫」モンスター以外のモンスターの効果を発動できない』効果を発動しているターンです。

このターン、リバースモンスター以外のモンスターの効果も発動する事ができなくなりますか？

「占術姫コインノーマ」の効果が適用されているターン、自分はターン終了時まで「占術姫」と名のついたモンスター以外のモンスターの効果を発動する事ができなくなります。

「占術姫コインノーマ」の効果で特殊召喚されたリバースモンスターであっても、そのモンスターが「占術姫」と名のついたモンスターでないのならば、そのモンスターの効果も発動する事はできません。
また、リバースした際に発動する効果だけでなく、手札や墓地で発動するモンスターの効果も発動する事はできません。
同様に、リバースモンスター以外のモンスターも、「占術姫」と名のついたモンスターでないのならば、そのモンスターの効果も発動する事はできません。