自分が「強欲で貪欲な壺」の『①：自分のデッキの上からカード１０枚を裏側表示で除外して発動できる。自分はデッキから２枚ドローする』効果を発動し、自分のデッキの上からカード10枚を裏側表示で除外した際に、そのカードの中に「アシンメタファイズ」や「メタファイズ・ネフティス」が含まれていました。

この場合、自分の魔法＆罠ゾーンに表側表示で存在する「メタファイズ・ディメンション」の『②：このカードが既に魔法＆罠ゾーンに存在する状態で、このカード以外の自分の「メタファイズ」カードが除外された場合、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する』効果を発動する事ができますか？

「メタファイズ・ディメンション」の『②：このカードが既に魔法＆罠ゾーンに存在する状態で、このカード以外の自分の「メタファイズ」カードが除外された場合、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する』効果は、カードが裏側表示で除外された際に発動する事はできません。

（質問の状況のように、裏側表示で除外されたカードの中に「メタファイズ」と名のついたカードが含まれている場合でも「メタファイズ・ディメンション」の効果を発動する事はできません。 ）