「レベル変換実験室」の効果によって、手札の「可変機獣 ガンナードラゴン」のレベルが4以下になっています。

その「可変機獣 ガンナードラゴン」をリリースなしで召喚した場合、攻撃力・守備力はどうなりますか？

その場合、「可変機獣 ガンナードラゴン」の攻撃力は2800・守備力は2000の状態のままです。

「可変機獣 ガンナードラゴン」は、レベル5以上の状態（つまり、本来の通常召喚を行う際にリリースが必要となる状態）の場合に、テキストに記された『このカードは生け贄なしで通常召喚する事ができる』の方法によって、リリースなしで召喚した際には攻撃力・守備力が半分として扱われる事になります。

「レベル変換実験室」の効果によってレベルが4以下となっている場合、通常召喚を行う際にそもそもリリースが必要ありませんので、その攻撃力・守備力はカードに記載された元々の数値の状態にて召喚される事になります。