自分の手札と自分の墓地にそれぞれ「虹クリボー」が存在する場合、相手モンスターの直接攻撃宣言時に、それぞれの効果を発動する事はできますか？

「虹クリボー」のそれぞれの『●』の効果は1ターンに1度しか発動する事ができません。
（手札や墓地に複数体の「虹クリボー」が存在する場合でも同様です。）

そのターンに「虹クリボー」の『●』の効果をどちらも発動していないのであれば、相手モンスターの直接攻撃宣言時に、手札と墓地の「虹クリボー」の効果をそれぞれチェーンにて発動する事ができます。

なお、その場合、他のカードの発動などがないのであれば、効果の発動は基本的に墓地の「虹クリボー」の『このカードを墓地から特殊召喚する』効果がチェーン1、手札の「虹クリボー」の『このカードを手札から装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する』効果がチェーン2になります。