自分のモンスターゾーンに魔力カウンターが1つ置かれた「マジックテンペスター」が存在し、自分のフィールドゾーンに魔力カウンターが4つ置かれた「魔法都市エンディミオン」が存在しています。

この状況で、「マジックテンペスター」の『フィールド上に存在する魔力カウンターを全て取り除く事で、その個数×５００ポイントダメージを相手ライフに与える』効果を発動する際に、「魔法都市エンディミオン」の『１ターンに１度、自分フィールド上に存在する魔力カウンターを取り除いて自分のカードの効果を発動する場合、代わりにこのカードに乗っている魔力カウンターを取り除く事ができる』効果を適用する事はできますか？

「マジックテンペスター」の効果を発動する際には、フィールドに存在する全ての魔力カウンターを取り除かなければなりません。

質問の状況の場合、「魔法都市エンディミオン」の効果を適用する事はできず、「マジックテンペスター」に置かれている魔力カウンターと、「魔法都市エンディミオン」に置かれている魔力カウンターの全てを取り除いて、「マジックテンペスター」の効果を発動する事になります。