自分のターンに「The grand JUPITER」の『①：１ターンに１度、手札を２枚捨て、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その表側表示モンスターを装備カード扱いとしてこのカードに装備する』モンスター効果によって、相手の「魔弾の悪魔　ザミエル」が装備カード扱いとして装備しました。

次の相手のターンに、自分は「魔弾－デビルズ・ディール」のカードの発動を行い、そのエンドフェイズに、「The grand JUPITER」の『③：自分・相手のエンドフェイズに、このカードの効果で装備したモンスターカード１枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドに特殊召喚する』モンスター効果によって「魔弾の悪魔　ザミエル」を特殊召喚しました。

この場合、自分は「魔弾の悪魔　ザミエル」の『②：相手エンドフェイズに発動できる。このターン、このカードが表側表示で存在する間に自分が発動した「魔弾」魔法・罠カードの数だけ、自分はデッキからドローする』モンスター効果を発動する事はできますか？

質問の状況の場合、「魔弾の悪魔　ザミエル」がモンスターゾーンに表側表示で存在する間に、自分は「魔弾」と名のついた魔法・罠カードを1枚も発動していませんので、「魔弾の悪魔　ザミエル」の『このターン、このカードが表側表示で存在する間に自分が発動した「魔弾」魔法・罠カードの数だけ、自分はデッキからドローする』モンスター効果を発動する事はできません。