自身の『①：このカードは発動後、効果モンスター（魔法使い族・闇・星９・攻１４５０／守１９５０）となり、モンスターゾーンに特殊召喚する。この効果で特殊召喚されたこのカードは、「シャドール」融合モンスターカードに記された属性の融合素材モンスターの代わりにできる。このカードは罠カードとしても扱う』効果によって、効果モンスター扱いとなっている「影依の原核」が自分のモンスターゾーンに表側表示で存在しています。

この状況で、「サブテラーの継承」の『●手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、モンスター１体を選んで墓地へ送り、同じ属性でカード名が異なるリバースモンスター１体をデッキから手札に加える』効果を発動し、「影依の原核」を墓地へ送った場合、効果処理はどうなりますか？

質問の状況のように、「サブテラーの継承」の効果によって自分のモンスターゾーンから墓地へ送るモンスターとして、効果モンスター扱いとなっている「影依の原核」を墓地へ送る事はできます。

その場合、「影依の原核」は闇属性のモンスターとして扱われていますので、デッキから闇属性のリバースモンスター1体を選び、手札に加える事になります。