「ブンボーグ００８」が自分モンスターゾーンに表側表示で存在し、『②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手は他の「ブンボーグ」カードを効果の対象にできない』モンスター効果が適用される場合、相手プレイヤーは相手自身の「ブンボーグ」と名のついたカードを効果の対象に選択できなくなりますか？

「ブンボーグ００８」の『②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手は他の「ブンボーグ」カードを効果の対象にできない』モンスター効果が適用されている場合、相手プレイヤーは相手自身のフィールドに表側表示で存在する「ブンボーグ」と名のついたカードを効果の対象に選択する事もできなくなります。（例えば、相手プレイヤーが自身のフィールドの「ブンボーグ００２」を対象として「機械複製術」を発動する事はできなくなります。）

なお、「ブンボーグ００８」のモンスター効果が適用されている場合でも、相手は墓地や除外されている「ブンボーグ」と名のついたカードを効果の対象とする事はできます。
（例えば、相手プレイヤーが自身の墓地の「ブンボーグ００１」を対象として「死者蘇生」を発動する事はできますし、相手プレイヤーが除外されている「ブンボーグ００３」を対象として「異次元からの埋葬」を発動する事もできます。）