自分のモンスターゾーンに存在するモンスターが「サイバー・エンジェル－韋駄天－」のみで、「禁じられた聖槍」の『①：フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力が８００ダウンし、このカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない』効果が適用されています。

その「サイバー・エンジェル－韋駄天－」が戦闘によって破壊され、自分が戦闘ダメージを受けた際に、「応身の機械天使」の『②：戦闘または相手の効果で自分がダメージを受けた時、自分の手札・フィールドの「サイバー・エンジェル」儀式モンスター１体をリリースして発動できる。手札から「サイバー・エンジェル」儀式モンスター１体を儀式召喚扱いとして特殊召喚する』効果を発動する事はできますか？

質問の状況のように、自分のモンスターゾーンに存在する「サイバー・エンジェル」と名のついた儀式モンスターが「禁じられた聖槍」が適用されている事によって、「応身の機械天使」の『このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分の「サイバー・エンジェル」儀式モンスターは戦闘では破壊されない』効果を受けず、戦闘で破壊されている場合には、その戦闘で破壊されている「サイバー・エンジェル」と名のついた儀式モンスターをリリースする事はできません。

その他の「サイバー・エンジェル」と名のついた儀式モンスターを手札または自分のモンスターゾーンからリリースできるのであれば、「応身の機械天使」の『手札から「サイバー・エンジェル」儀式モンスター１体を儀式召喚扱いとして特殊召喚する』効果を発動する事ができます。