自分のメインモンスターゾーンに「守護竜エルピィ」と「守護竜ピスティ」が存在し、その2体のリンクマーカーが指し示す自分のメインモンスターゾーンが空いている状態で、自分は「守護竜ピスティ」の『②：自分の墓地のモンスターまたは除外されている自分のモンスターの中から、ドラゴン族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを、２体以上のリンクモンスターのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する』モンスター効果を発動し、除外されている「レッドアイズ・ダークネスメタルドラゴン」を対象としました。

その発動にチェーンして、「強制脱出装置」が発動し、その効果によって「守護竜エルピィ」がエクストラデッキに戻り、フィールドを離れている場合、効果処理はどうなりますか？

質問の状況のように、チェーンして発動したカードの効果によって、『２体以上のリンクモンスターのリンク先となる自分フィールド』にあたるゾーンが存在しなくなっている場合には、効果処理は適用されません。
（質問の状況の場合、対象の「レッドアイズ・ダークネスメタルドラゴン」は除外されたままとなります。）