エクストラモンスターゾーンに相手の「オルターガイスト・プライムバンシー」が存在し、もう一方のエクストラモンスターゾーンに自分が「エクスコード・トーカー」をリンク召喚しました。

この時、相手の2ヵ所のメインモンスターゾーンを指定して「エクスコード・トーカー」の『①：このカードがリンク召喚に成功した時、EXモンスターゾーンのモンスターの数だけ、使用していないメインモンスターゾーンを指定して発動できる。指定したゾーンはこのモンスターが表側表示で存在する間は使用できない』モンスター効果を発動した時、さらにチェーンして「強制脱出装置」を発動し、相手の「オルターガイスト・プライムバンシー」が相手のエクストラデッキに戻った事で、フィールドに存在しなくなった場合、「エクスコード・トーカー」のモンスター効果の処理はどうなりますか？

質問の状況のように、2ヵ所のメインモンスターゾーンを指定して発動した「エクスコード・トーカー」のモンスター効果の処理時に、もう一方のエクストラモンスターゾーンに存在していた相手のモンスターがフィールドを離れている場合でも、「エクスコード・トーカー」のモンスター効果の処理は通常通り適用されます。
（発動時に指定した2ヵ所のメインモンスターゾーンは使用できなくなります。）