自分のモンスターゾーンに「リンク・スパイダー」「リンク・バンパー」「ファイアウォール・ドラゴン」が存在し、「ファイアウォール・ドラゴン」は「リンク・バンパー」のリンク先となるモンスターゾーンに存在している状況です。

「ファイアウォール・ドラゴン」が相手のリンクモンスターを攻撃した際に、「リンク・バンパー」の『①：１ターンに１度、このカードのリンク先の自分のモンスターが相手のリンクモンスターに攻撃したダメージステップ終了時に発動できる。このバトルフェイズ中、そのモンスターは通常の攻撃に加えて、このカード以外の自分フィールドのリンクモンスターの数まで、相手のリンクモンスターに攻撃できる。この効果を発動するターン、そのモンスター以外の自分のモンスターは攻撃できない』モンスター効果を発動しました。

その後のバトルステップに相手が「サンダー・ブレイク」を発動し、「リンク・スパイダー」が自分のモンスターゾーンに存在しなくなった場合、「ファイアウォール・ドラゴン」はあと、何回リンクモンスターに攻撃が行えますか？

質問の状況の場合、「リンク・バンパー」のモンスター効果が適用された時点で、自分のモンスターゾーンに存在していたリンクモンスターの数は「リンク・バンパー」以外で2体となる状況です。

したがって、質問の状況のように、その後に自分のモンスターゾーンに存在するリンクモンスターの数が変化した場合でも、「リンク・バンパー」のモンスター効果が適用された「ファイアウォール・ドラゴン」がリンクモンスターに攻撃を行える回数は通常の攻撃に加えて2回のままとなります。