「V・HERO ウィッチ・レイド」を『このカードを表側表示でアドバンス召喚する場合、モンスターの代わりに自分フィールドの罠カードをリリースできる』方法によって、表側表示でアドバンス召喚する場合、罠カード1枚のみをリリースしてアドバンス召喚を行う事はできますか？

「V・HERO ウィッチ・レイド」はレベル8のモンスターですので、2体のリリースが必要になります。
2体のモンスターの代わりに自分フィールドの罠カードをリリースする場合でも、2枚の罠カードが必要になります。

なお、「コストダウン」の『①：手札を１枚捨てて発動できる。このターン、自分の手札のモンスターのレベルを２つ下げる』効果が適用され、手札の「V・HERO ウィッチ・レイド」のレベルが6として扱われているような場合であれば、1体のリリースでアドバンス召喚が行える状態となりますので、モンスター1体の代わりに罠カード1枚をリリースする事でアドバンス召喚を行う事ができます。