自分のモンスターゾーンに存在する闇属性モンスター２体を融合素材として「スターヴ・ヴェノム・フュージョン・ドラゴン」を融合召喚しました。

その後、自分がその「スターヴ・ヴェノム・フュージョン・ドラゴン」を対象に「融合解除」を発動した場合の処理はどうなりますか？

「スターヴ・ヴェノム・フュージョン・ドラゴン」はエクストラデッキに戻ります。

この場合、その融合素材として使用された闇属性モンスター２体が自分の墓地に揃っていたとしても、墓地のモンスターはフィールドのモンスターとして扱われませんので、「スターヴ・ヴェノム・フュージョン・ドラゴン」の融合素材である『トークン以外のフィールドの闇属性モンスター×２』の一組が揃っていることにはなりません。

したがって、『その後、エクストラデッキに戻したそのモンスターのモンスター召喚に使用したモンスター素材モンスター一組が自分の墓地に揃っていれば、その一組を自分フィールドに特殊召喚できる』処理を行うことはできません。

融合召喚された以下の融合モンスターが「融合解除」の効果によってエクストラデッキに戻った場合でも、『その後、EXデッキに戻したそのモンスターの融合召喚に使用した融合素材モンスター一組が自分の墓地に揃っていれば、その一組を自分フィールドに特殊召喚できる』処理を行うことはできません。
「召喚獣エリュシオン」
「捕食植物トリフィオヴェルトゥム」
「鉄駆竜スプリンド」
「ユベル－Das Ewig Liebe Wächter」