相手のモンスターゾーンに「コアキメイル・ドラゴ」が表側表示で存在し、『このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、お互いのプレイヤーは光属性及び闇属性モンスターを特殊召喚できない』モンスター効果が適用されています。

この状況で、自分は「未来融合－フューチャー・フュージョン」を発動する事はできますか？

「コアキメイル・ドラゴ」のモンスター効果が適用されている場合でも、「未来融合－フューチャー・フュージョン」のカードの発動を行う事はできます。

その後、『①：このカードの発動後１回目の自分スタンバイフェイズに発動する。自分のエクストラデッキの融合モンスター１体をお互いに確認し、そのモンスターによって決められた融合素材モンスターを自分のデッキから墓地へ送る』効果が発動し、処理を行う際に「コアキメイル・ドラゴ」のモンスター効果が適用されている場合でも、自分のデッキから融合素材モンスターを墓地へ送る処理は通常通り適用されます。（光属性や闇属性の融合モンスターを選び、その融合素材モンスターをデッキから墓地へ送る事もできます。）

なお、『②：このカードの発動後２回目の自分スタンバイフェイズに発動する。このカードの①の効果で確認したモンスターと同名の融合モンスター１体をエクストラデッキから融合召喚する』効果が発動し、処理を行う際に、「コアキメイル・ドラゴ」のモンスター効果が適用されている場合、光属性または闇属性の融合モンスターは融合召喚されませんが、「未来融合－フューチャー・フュージョン」のカード自体はフィールドに残り続けます。
（その他の属性の融合モンスターであれば、通常通り融合召喚されます。）